無料でプッシュ通知するなら

Firebase かなとは思うけど
Web向けの push通知も対応して、無料で使える
OneSignal も候補に入れておく。
https://onesignal.com/